HORAK. RECHTSANWÄLTE · BUNDESWEIT UND INTERNATIONAL
Gerichtsverfahren im Maschinenbau und Technikrecht
Technische Streitigkeiten brauchen eine klare Prozessstrategie. Wir vertreten Unternehmen vor staatlichen Gerichten bei Konflikten über Maschinen, Anlagen, Software und technische Produkte – von der Beweissicherung über die Klage bis zur Vollstreckung.
Forderungen durchsetzen und abwehren
Typische Streitpunkte sind offene Vergütung, bestrittene Abnahme, Lieferverzug, Leistungsdefizite, Vertragsstrafen und Produktionsausfälle. Wir prüfen Anspruchsgrundlagen, Gegenrechte, Verjährung und die wirtschaftliche Tragweite. Auch die Durchsetzbarkeit gegen den konkreten Vertragspartner und vorhandene Sicherheiten gehören zur Bewertung.
Technik in einen schlüssigen Vortrag übersetzen
Ein Schriftsatz muss erklären, was geschuldet war, was tatsächlich geschehen ist und weshalb daraus ein Anspruch folgt. Wir arbeiten mit einer nachvollziehbaren Projektchronologie und ordnen technische Unterlagen den streitigen Tatsachen zu. Zeichnungen, Messprotokolle, Softwarestände und Testbedingungen werden gezielt eingesetzt statt ungeordnet eingereicht.
Sachverständige und selbständiges Beweisverfahren
Gerichte können für technische Fragen Sachverständige hinzuziehen. Wir formulieren konkrete Beweisfragen, prüfen Anknüpfungstatsachen und setzen uns mit Gutachten auseinander. Vor einer Hauptsacheklage kann unter den gesetzlichen Voraussetzungen ein selbständiges Beweisverfahren sinnvoll sein, etwa um Zustand, Mangelursache oder Beseitigungsaufwand festzustellen. Es ersetzt jedoch nicht automatisch die Entscheidung über Zahlungsansprüche.
Eilrechtsschutz und behördliche Maßnahmen
Bei drohendem Beweisverlust, Eingriffen in Schutzrechte oder anderen eilbedürftigen Situationen prüfen wir vorläufigen Rechtsschutz. Gegen produktrechtliche Behördenmaßnahmen können andere Verfahrenswege und Voraussetzungen gelten als bei einem zivilrechtlichen Lieferstreit. Wir bestimmen den passenden Weg und die dafür erforderlichen Nachweise.
Vergleich, Rechtsmittel und Vollstreckung
Eine wirtschaftlich sinnvolle Lösung kann Nachbesserung, weitere Tests und einen gestuften Zahlungsausgleich verbinden. Scheitert sie, begleiten wir das streitige Verfahren und prüfen Rechtsmittel. In Zivilsachen vor dem Bundesgerichtshof ist gegebenenfalls ein dort zugelassener Rechtsanwalt einzubeziehen. Bei Auslandsbezug planen wir Zustellung, Anerkennung und Vollstreckung gesondert.
Passende Themen
Maschinenmängel, Produktionsausfall und Schadensersatz
Internationale Schiedsverfahren im Maschinen- und Anlagenbau
Internationales Maschinenrecht und grenzüberschreitender Anlagenbau
Rechtsgrundlagen und weiterführende Informationen
Selbständiges Beweisverfahren, § 485 ZPO
Stand: 4. November 2026. Allgemeine Informationen; die Einordnung hängt vom konkreten Produkt und Sachverhalt ab.
Technische Fragen. Klare rechtliche Schritte.
Schildern Sie uns Produkt, Projekt oder Streitfall. Wir klären zunächst Beteiligte, Fristen und Beratungsbedarf und stimmen anschließend das weitere Vorgehen und die Vergütung mit Ihnen ab.
Außergerichtliche Einigung und alternative Verfahren
Auch während einer gerichtlichen Auseinandersetzung können Verhandlungen, Mediation, Schlichtung oder eine gezielte sachverständige Klärung sinnvoll sein. Wir stimmen diese Wege mit Beweissicherung, Fristen und Prozessstrategie ab. Alle Möglichkeiten der außergerichtlichen Streitbeilegung.